Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jump start
Greek translation:
Εκκίνηση με γεφύρωση
Added to glossary by
Betty Revelioti
Feb 10, 2004 23:13
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Greece
High Quality Translations- DipTrans CIoL
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, Italian to Greek, and 4 more.
jump start
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering (general)
Car/Battery
jump start a battery (car)
Proposed translations
(Greek)
| 5 +10 | να παίρνεις ρεύμα από άλλο αυτοκίνητο για την εκκίνηση του κινητήρα |
Costas Zannis
|
Proposed translations
+10
10 mins
Costas Zannis
Native in Greek
Specializes in field
Advertising copywriter Transcreator*
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
να παίρνεις ρεύμα από άλλο αυτοκίνητο για την εκκίνηση του κινητήρα
.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-02-10 23:27:11 GMT)
--------------------------------------------------
\"Εκκίνηση με γεφύρωση\" πιό τεχνικά
Jumpers είναι τα καλώδια γι αυτή τη δουλειά
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-02-10 23:27:11 GMT)
--------------------------------------------------
\"Εκκίνηση με γεφύρωση\" πιό τεχνικά
Jumpers είναι τα καλώδια γι αυτή τη δουλειά
Peer comment(s):
| agree |
Vickie Dimitriadou (X)
: Εκκίνηση με γεφύρωση
6 mins
|
|
Ευχαριστώ για την επιβεβαίωση, δεν ήμουν και πολύ σίγουρος. :)
|
|
| agree |
Vicky Papaprodromou
21 mins
|
| agree |
Valentini Mellas
1 hr
|
| agree |
sassa
2 hrs
|
| agree |
elzosim
2 hrs
|
| agree |
Rania Papadopoulou
6 hrs
|
| agree |
Lamprini Kosma
7 hrs
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
8 hrs
|
| agree |
Evdoxia R. (X)
10 hrs
|
| agree |
Sophia Fourlari
10 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Efxaristo paaaaaara poli....!!!"
Discussion