Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
then due and owing
Indonesian translation:
telah jatuh tempo and masih terhutang
Added to glossary by
ivo abdman
Aug 29, 2008 03:49
16 yrs ago
11 viewers *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
then due and owing
English to Indonesian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Such demand for assurance may require full payment of all amount then due and owing by Buyer or may require partial or full advance payment.
Mohon dibantu padanannya, Thanks
Mohon dibantu padanannya, Thanks
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +2 | telah jatuh tempo and masih terhutang |
Hengky Chiok
|
| 5 | yang telah jatuh tempo dan yang akan jatuh tempo |
Alex ST
|
| 3 | (banyaknya atau jumlah) ''hutang dan berhutang'' |
Sussie Sufyasih Umsari
|
Proposed translations
+2
17 mins
Hengky Chiok
United States
United States
Native in Indonesian
Specializes in field
United States
FOR ALL YOUR INDONESIAN LANGUAGE NEEDS.
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
telah jatuh tempo and masih terhutang
... membutuhkan pembayaran penuh untuk jumlah yang telah jatuh tempo dan masih terhutang oleh Pembeli ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
6 hrs
yang telah jatuh tempo dan yang akan jatuh tempo
due and owing memiliki makna terkait hanya berbeda dating
10 hrs
Sussie Sufyasih Umsari
Spain
Spain
Native in Indonesian
Specializes in field
Spain
Translator make the world becomes one
Native in: Indonesian
Works in: Spanish to Indonesian, English to Indonesian, French to Indonesian, and 3 more.
(banyaknya atau jumlah) ''hutang dan berhutang''
one option
Something went wrong...