Feb 17, 2005 18:54
19 yrs ago
English term
crown mounted
Non-PRO
English to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
With the need for the heavy crown mounted passive heave compensator eliminated, a rig’s weight is reduced and its centre of gravity lowered.
SETTORE PETROLIFERO
Il testo in questione tratta di un nuovo sistema di argani di sollevamento messo a punto dalla società National Oilwell.
La traduzione francese per "crown" sembra essere "moufle fixe"...avete un'idea di come potrei tradurlo in italiano?
SETTORE PETROLIFERO
Il testo in questione tratta di un nuovo sistema di argani di sollevamento messo a punto dalla società National Oilwell.
La traduzione francese per "crown" sembra essere "moufle fixe"...avete un'idea di come potrei tradurlo in italiano?