Dec 9, 2003 14:36
20 yrs ago
English term
gut feel
English to Polish
Marketing
badania marketingowe
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | intuicja, wyczucie |
bartek
|
| 4 +3 | nos |
leff
|
| 4 +1 | czuć w kościach |
Ewa Nowicka
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
intuicja, wyczucie
b
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
13 mins
nos
czyli właśnie intuicja ;-)
+1
3 hrs
Ewa Nowicka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Translation is a challenge!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1113
czuć w kościach
można też: czuć coś w kościach ;o)
mieć przeczucie / (czuja ;o)
albo: coś mi mówi, że...
mieć przeczucie / (czuja ;o)
albo: coś mi mówi, że...
Discussion