Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shaft clip
Polish translation:
pierścień Segera do wałków/pierścień sprężynujący zabezpieczający
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 12, 2017 21:15
6 yrs ago
2 viewers *
English term
shaft clip
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
W instrukcji obsługi Shaft Clip Φ20, 25, 35... na obrazku to maleńkie kółeczko
Proposed translations
(Polish)
| 4 | pierścień Segera do wałków/pierścień sprężynujący zabezpieczający |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 1, 2017 10:55: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1822
Selected
pierścień Segera do wałków/pierścień sprężynujący zabezpieczający
This is commonly called a snap ring or a retaining ring
ccccccccc
Elementy 71 i 72
http://gymstore.info/manuals/upload/Tuff Stuff/tuff_stuff_CT...
ccccc
A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed in a groove. Once installed, the exposed portion acts as a shoulder which retains the specific component or assembly. Circlips are a type of retaining ring.
https://en.wikipedia.org/wiki/Retaining_ring
Pierścień Segera (Seegera), pierścień osadczy sprężynujący – element służący do zabezpieczenia przed przesunięciem osiowym części maszyn (takich jak łożyska, tuleje, tarcze, koła zębate) zamontowanych na wałach i osiach lub w otworach.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Se...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pierścień_Segera
ccccccccc
Elementy 71 i 72
http://gymstore.info/manuals/upload/Tuff Stuff/tuff_stuff_CT...
ccccc
A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed in a groove. Once installed, the exposed portion acts as a shoulder which retains the specific component or assembly. Circlips are a type of retaining ring.
https://en.wikipedia.org/wiki/Retaining_ring
Pierścień Segera (Seegera), pierścień osadczy sprężynujący – element służący do zabezpieczenia przed przesunięciem osiowym części maszyn (takich jak łożyska, tuleje, tarcze, koła zębate) zamontowanych na wałach i osiach lub w otworach.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Se...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pierścień_Segera
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion
88 Shaft Clip Φ17
89 Shaft Clip Φ20
na schemacie na stronie 7 - http://support.bmfitness.no/Impulse kardio/RR700 sittesykkel...