Glossary entry

English term or phrase:

private sector counsel

Portuguese translation:

advogado do setor privado

Added to glossary by rhandler
Nov 11, 2007 16:15
16 yrs ago
English term

private sector counsel

English to Portuguese Other Law (general) letter of request
A frase completa é:"First, this Ministry does not Itself conduct examinations, nor does it directly retain private sector counsel for these matters". Obrigada.
Proposed translations (Portuguese)
5 +4 advogado do setor privado
Change log

Nov 18, 2007 22:39: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/38567">Ana Paula Miraldo's</a> old entry - "private sector counsel"" to ""advogado do setor privado""

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

advogado do setor privado

"Primeiro, este Ministério não conduz exames por si mesmo, nem contrata diretamente advogado do setor privado para esses assuntos"
Peer comment(s):

agree Fernando Fonseca
1 hr
Obrigado, Fernando!
agree Marta Silvas
2 hrs
Obrigado, Marta!
agree Humberto Ribas
5 hrs
Obrigado, Humberto!
agree Denise Miranda
17 hrs
Obrigado, Denise!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, rhandler, pela ajuda. Um abraço."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search