Apr 4, 2008 02:52
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Insulator Painter
English to Russian
Other
Construction / Civil Engineering
Category description
Proposed translations
(Russian)
| 3 | оператор изоляционного/покрасочного аппарата |
Nurzhan KZ
|
| 3 | изолировщик / покрасчик |
transls1
|
Proposed translations
1 hr
Nurzhan KZ
Native in: Kazakh 
Works in: English to Kazakh, Kazakh to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
73
оператор изоляционного/покрасочного аппарата
м.б.
21 mins
изолировщик / покрасчик
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-04-04 03:57:55 GMT)
--------------------------------------------------
может быть "изолировщик-пленочник"
2. Требования к квалификации:
Должен знать:
* способы нанесения специальных составов с помощью механизмов, а также на поверхности сложной конфигурации. Режим полимеризации этинолевых и отвердения бакелитовых покрытий. Устройство окрасочных агрегатов. Требования к качеству пленочной изоляции всех видов.
3. Должностные обязанности:
* Выполнение сложных работ по антикоррозионной пленочной изоляции.
http://di.as-volga.com/Stroitel_nye,_montazhnye_i_remontno-s...
Something went wrong...