Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low level panic
Spanish translation:
pánico de baja intensidad
Added to glossary by
alcarama
Nov 1, 2006 20:23
17 yrs ago
English term
Not a translator
low level panic
Non-PRO
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
conversation
some people's attitude towards life
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | pánico de baja intensidad |
alcarama
|
| 4 | un leve pánico/una reacción de leve pánico |
teju
|
| 4 | un poco de pánico |
NetTra
|
Proposed translations
23 mins
Selected
pánico de baja intensidad
otra opción
Note from asker:
| Gracias. Encaja en el contexto |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Se ajusta bastante"
7 mins
un leve pánico/una reacción de leve pánico
Una manera.
14 mins
un poco de pánico
Las personas sienten un poco de pánico ante la vida...
Se me ocurre.
Saludos =)
Se me ocurre.
Saludos =)
Something went wrong...