Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Télécharger
German translation:
herunterladen/downloaden bzw. hochladen/uploaden
Added to glossary by
Susanne Schmidt-Wussow
Jun 17, 2002 08:31
22 yrs ago
1 viewer *
French term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Télécharger
Non-PRO
French to German
Tech/Engineering
Télécharger une télecommande.
(TV)
(TV)
Proposed translations
(German)
| 0 +2 | herunterladen/downloaden bzw. hochladen/uploaden |
Susanne Schmidt-Wussow
|
Proposed translations
+2
31 mins
Susanne Schmidt-Wussow
Germany
Germany
Native in German
Germany
Experienced medical translator
Native in: German
Works in: Japanese to German, French to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
197
Selected
herunterladen/downloaden bzw. hochladen/uploaden
"TŽlŽcharger" kann sowohl down- als auch uploaden (oder herunter- bzw. hochladen) hei§en. Eine "tŽlŽcommande" ist eigentlich eine Fernbedienung, in dem Fall wŠre wohl mehr Kontext nštig.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...