French to German Other Tourism & Travel ...

Es geht um die Beschreibung eines Café-Restaurants. Leider gibt es so gut wie keine Bilder. Dieses Café-Restaurant bietet kleine Gerichte, die Möglichkeit Lebensmittel einzukaufen und setzt hauptsächlich auf Produkte aus biologischem Anbau. Außerdem finden dort Konzerte und Erzählabende statt. Der ganze Satz lautet:

"Une accueillante terrasse et un ***cadre roots et style*** en font un lieu incontournable."

Hat jemand eine Idee für den eingesternten Teil? Mir kam bisher nur das Wort "bodenständig" ein, es gefällt mir jedoch nicht besonders, und ich bin mir nicht sicher, ob es überhaupt die Stilrichtung trifft.

Danke für eure Hilfe.