Dec 14, 2012 15:36
12 yrs ago
4 viewers *
French term
Italy
Jurist & Expert Legal Translator | FR>IT
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, Italian, French
animation
French to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
da un Estratto Kbis
"Activité: la direction, L'ANIMATION et le controle de toutes personnes physiques ou morales"
"Activité: la direction, L'ANIMATION et le controle de toutes personnes physiques ou morales"
Proposed translations
(Italian)
| 4 | coordinamento |
Silvia Carmignani
|
| 4 | promozione |
Pasquale Angiulli
|
Proposed translations
3 mins
Selected
coordinamento
.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2012-12-14 16:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
V. anche http://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/human_resources/...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2012-12-14 16:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
V. anche http://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/human_resources/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
19 hrs
Pasquale Angiulli
Spain
Spain
Native in Italian
Specializes in field
Spain
SenseTheSense
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 6 more.
promozione
In questo contesto mi pare più appropriato
Something went wrong...