Glossary entry

French term or phrase:

sauf décision ultérieur au fond

Polish translation:

z wyjątkiem póżniejszej decyzji w zakresie merytorycznym

Added to glossary by Maria Schneider
Jun 23, 2009 06:39
15 yrs ago
1 viewer *
French term

sauf décision ultérieur au fond

French to Polish Law/Patents Law (general) décision du Juge des référés
A titre provisoire et sauf décision ultérieur au fond les dépens resteront à la charge des demandeurs.
Change log

Jun 23, 2009 23:55: Maria Schneider changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20119">Hania Pietrzyk's</a> old entry - "sauf décision ultérieur au fond"" to ""z wyjątkiem póżniejszej decyzji w zakresie merytorycznym""

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

z wyjątkiem póżniejszej decyzji w zakresie merytorycznym

z wyłączeniem [ewentualnej] późniejszej decyzji/późniejszego postanowienia w zakresie merytorycznym

z wyłączeniem jednak ewentualnego późniejszego postanowienia w zakresie merytorycznym

z wyłączeniem jednak postanowień w zakresie merytorycznym
Peer comment(s):

agree Witold Lekawa
45 mins
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "wielkie dzieki :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search