Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
boucle de climatisation
Spanish translation:
circuito de climatización
Added to glossary by
AnaZenaida (X)
Jun 1, 2003 09:22
21 yrs ago
1 viewer *
French term
AnaZenaida (X)
boucle de climatisation
French to Spanish
Tech/Engineering
Il n'y a pas de contexte: c'est un dessin très simple de la climatissation d'une voiture.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | circuito de climatización |
Valentín Hernández Lima
|
Proposed translations
+1
25 mins
Valentín Hernández Lima
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
37 happy years translating for millions
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
636
Selected
circuito de climatización
Es decir, el recorrido del conjunto de tubos que llevan el aire de refrigeración o calefacción a través de la estructura del automóvil desde el punto de generación de este acondicionamiento o calefacción del aire hasta el punto de salida del aire ya acondicionado o caldeado.
V
V
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: " ¡Gracias! La respuesta es perfecta."
Something went wrong...