Glossary entry

French term or phrase:

panier moyen

Italian translation:

portafoglio clienti medio

Added to glossary by Mariavita
Oct 11, 2007 09:41
16 yrs ago
2 viewers *
French term

panier moyen

French to Italian Marketing Tourism & Travel formazione venditori
Formazione dei "venditori di vacanze". In italiano come si chiama, "paniere medio" semplicemente o c'è un termine più preciso? Forse "portafoglio" o non c'entra niente? Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento

Quels sont les enjeux de bien connaître l’offre « Sport » pour les vendeurs ?
Augmenter son **panier moyen**
Bénéficier d’un levier de conquête fort
Vendre plus rapidement
Gagner en crédibilité auprès des clients
Change log

Oct 12, 2007 08:00: Mariavita Created KOG entry

Proposed translations

+1
29 mins
Selected

portafoglio clienti medio

Mi sembra di capire che si tratti della vendita di servizi/pacchetti turistici
Peer comment(s):

agree Valentina Del Maestro : si mi sembra quello il senso...
28 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
2 hrs

paniere medio

è un termine che si utilizza anche in italiano!
Example sentence:

aumentare il numero degli acquisti e il paniere medio

Something went wrong...
16 hrs

livello medio del portafoglio clienti

La stessa risposta già data ma formulata diversamente.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search