Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stromstossausgleich
Dutch translation:
stroomfilter
Added to glossary by
Leo van Zanten
May 12, 2002 14:58
22 yrs ago
German term
Netherlands
A flexible and reliable partner
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Stromstossausgleich
German to Dutch
Tech/Engineering
machines,techniek,computers
Ein unterbrechungsfreies Spannungsversorgungsteil (UPS) mit Stromstossausgleich wird für Notstromanforderungen zur Verfügung gestellt.
spanningsfilter? gelijkrichter? adapter?
spanningsfilter? gelijkrichter? adapter?
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | stroomfilter |
Leo van Zanten
|
| 4 | stroom(spannings)stootcompensator |
blomguib (X)
|
| 1 -1 | verliesstroomschakelaar? |
Els Peleman
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Leo van Zanten
United States
United States
Native in Dutch
United States
Agribusiness......serious business !!
Native in: Dutch
Works in: Dutch, Spanish to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
9
Selected
stroomfilter
Filter geinstalleerd in UPS om apparatuur tegen stroompieken te beschermen.
Succes!
Succes!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
11 mins
Els Peleman
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
Related KudoZ points
:
35
verliesstroomschakelaar?
Is maar een voorstel, dat kwam als eerst bij me op.
Peer comment(s):
| disagree |
blomguib (X)
: een verliesstroomschakelaar is iets helemaal anders
17 mins
|
31 mins
stroom(spannings)stootcompensator
ervaring als ir.
Something went wrong...