Oct 22, 2003 09:46
21 yrs ago
German term
Kunstoffspule
German to English
Medical
instruments
Part of biopsy forceps. It is the plastic whatsit to be pushed forward to open the forceps.
"Öffnen Sie die Zangenbranchen durch leichtes Vorschieben der Kunstoffspule".
"Öffnen Sie die Zangenbranchen durch leichtes Vorschieben der Kunstoffspule".
Proposed translations
(English)
| 4 | plastic solenoid |
Kathi Stock
|
Proposed translations
28 mins
Kathi Stock
United States
United States
Native in German
United States
With German Quality & Accuracy
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
789
plastic solenoid
Declined
Spule = solenoid laut Thieme Med. Wörterbuch
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-22 10:16:00 (GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch:
www.ralamb.net/a-z.html
www.microwriter-world.com/products-uk.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-22 10:16:00 (GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch:
www.ralamb.net/a-z.html
www.microwriter-world.com/products-uk.html
Comment: "Not opening by pushing a solenoid."
Discussion