Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zechenschmied
English translation:
colliery smith
Added to glossary by
BrigitteHilgner
Jun 4, 2007 04:58
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Zechenschmied
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Ribbon Weavery
From a biographical description: "Sohn eines Zechenchmiedes" with no futher information. The few Google hits appear to refer to a now extinct occupation.
Is this perhaps a smith who worked in the mining industry? I can't find anything online or in my references, and am not myself informed in the area, so would be appreciative of any insights!
Is this perhaps a smith who worked in the mining industry? I can't find anything online or in my references, and am not myself informed in the area, so would be appreciative of any insights!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | colliery smith |
BrigitteHilgner
|
| 3 | Smith (in a mine) |
casper (X)
|
Change log
Jun 9, 2007 15:29: BrigitteHilgner Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
BrigitteHilgner
Austria
Austria
Native in German
Austria
b2b/economics/marketing/market research/
Native in: German 
Works in: German to English, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
colliery smith
www.dmm.org.uk/books/terms_p.htm
See the explanation to "pick".
See the explanation to "pick".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, that was helpful!"
7 mins
Smith (in a mine)
Schümer Friedrich *24.Dec.1868 evangelisch / protestant
Zechenschmied / Smith (in a mine)
Epsingen (Kreis Soest)/Germany
http://www.thower.de/ahn/such/want_s.htm
Zechenschmied / Smith (in a mine)
Epsingen (Kreis Soest)/Germany
http://www.thower.de/ahn/such/want_s.htm
Something went wrong...