Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
stille Gesellschaft
Greek translation:
αφανής εταιρεία
Added to glossary by
Lito Vrakatseli
May 6, 2008 14:47
16 yrs ago
German term
Switzerland
Native in: German 
Works in: German to Greek, Greek to German, French to German, and 1 more.
stille Gesellschaft
German to Greek
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Erträge aus stiller Gesellschaft bei partialischen Darlehen
Proposed translations
(Greek)
| 4 +2 | αφανής εταιρεία |
Lito Vrakatseli
|
| 4 | ανενεργός εταιρεία, υπό ρευστοποίηση |
KRAT (X)
|
Change log
May 7, 2008 14:15: Lito Vrakatseli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/110349">Julia Boerlin's</a> old entry - "stille Gesellschaft"" to ""αφανής εταιρεία""
Proposed translations
+2
4 mins
Lito Vrakatseli
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
german, english, technical, medical,
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
αφανής εταιρεία
Αφανής ή συμμετοχική εταιρεία
(Καΐσης)
(Καΐσης)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
285 days
ανενεργός εταιρεία, υπό ρευστοποίηση
still=ο ''ηρεμος, ο ήσυχος, ο μη ευρισκόμενος σε ενέργεια, oder ''inaktive Gesellschaft''..
Something went wrong...