Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beton-Thermen-Durchgangsstein
Italian translation:
tegola per aerazione, termica in cemento
Added to glossary by
giovanna diomede
Oct 4, 2018 07:47
5 yrs ago
German term
Beton-Thermen-Durchgangsstein
German to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Dachsteine
Alu-Grundpfanne mit Doppelrohrhalterung*
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Gewicht: ~ 1,7 kg
**Beton-Thermen-Durchgangsstein** DN 125
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Fleck Eurolüfter
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Gewicht: ~ 1,8 kg
Non trovo nulla online. Ho tentato questa traduzione scomponendo i vari termini: tegola a bussola termica in calcestruzzo
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Gewicht: ~ 1,7 kg
**Beton-Thermen-Durchgangsstein** DN 125
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Fleck Eurolüfter
Länge: ~ 42,0 cm
Deckbreite: ~ 30,0 cm
Breite: ~ 33,2 cm
Bedarf: individuell
Gewicht: ~ 1,8 kg
Non trovo nulla online. Ho tentato questa traduzione scomponendo i vari termini: tegola a bussola termica in calcestruzzo
Proposed translations
(Italian)
4 | tegola per aerazione, termica in cemento | martini |
4 | Mattone in cemento con foro per caldaia | Giovanni Pizzati (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
tegola per aerazione, termica in cemento
trovo anche d'aerazione
https://www.edilportale.com/prodotti/tegolaia/tegola-per-aer...
http://www.gambaletegole.com/contenuti/pdf/catalogo/2016_Gam...
riporto questo link per l'uso di "termico/a"
Uscita termica in ceramica HARMONIE rosso naturale
https://www.creaton.it/it-it/prodotti/componenti/uscita-term...
https://www.edilportale.com/prodotti/tegolaia/tegola-per-aer...
http://www.gambaletegole.com/contenuti/pdf/catalogo/2016_Gam...
riporto questo link per l'uso di "termico/a"
Uscita termica in ceramica HARMONIE rosso naturale
https://www.creaton.it/it-it/prodotti/componenti/uscita-term...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
1 hr
Something went wrong...