Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Strahlventil
Italian translation:
iniettore
Added to glossary by
Marion Sprafke
Dec 13, 2011 13:05
12 yrs ago
German term
Germany
Strahlventil
German to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Die Vakuumanlage ist mit einer Turbomolekularpumpe und einer mechanischen Pumpe ausgerüstet. Ein Strahlventil trennt Generatorvakuum und Kammervakuum.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | iniettore |
Marion Sprafke
|
| 2 | valvola getto |
Giulia D'Ascanio
|
Change log
Jan 12, 2012 13:34: Marion Sprafke Created KOG entry
Proposed translations
1 day 19 hrs
Marion Sprafke
Italy
Italy
Native in German
Italy
Worten einen Sinn geben
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
iniettore
Strahlventil = Strahlpumpe = iniettore
Example sentence:
... und der geringe Energiebedarf der Strahlpumpe – auch Strahlventil genannt – ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
35 mins
Giulia D'Ascanio
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
36
valvola getto
www.storch.sk/downloads.php?file...kat... -
Discussion