Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Duo-Schaltung
Italian translation:
collegamento duo
Added to glossary by
Maurizio Foroni
Apr 11, 2005 09:16
19 yrs ago
German term
Italy
Freelance Professional Translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Duo-Schaltung
German to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Netzfreischalter
Leuchtstofflampenlast:
- Duo-Schaltung 1000 W
- parallel kompensiert 56 W
- EVGs max. 36 W stark hersteller abhängig
Leuchtstofflampenlast:
- Duo-Schaltung 1000 W
- parallel kompensiert 56 W
- EVGs max. 36 W stark hersteller abhängig
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | collegamento duo |
Maurizio Foroni
|
| 3 | collegamento duo |
Ranieri Kohn
|
Proposed translations
+1
9 mins
Maurizio Foroni
Native in Italian
Works in field
Precise and flexible
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
15
Selected
collegamento duo
[PDF] Capitolo 09
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... (collegamento duo). 2x36W. 17. 24. 65. 95. 2x58W. 10. 15. 40. 60. Fluorescente
con alimentatore 1x18W. 22. 30. 60. 80. elettronico. 1x36W ...
www.lovatoelectric.com/BIBLIOTECA-DOWNLOAD/ CATALOGHI/CATALOGO_ITA_2005/Download/Capitolo_09.pdf - Pagine simili
[PDF] Informazioni generali General information
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Potenza della Capacità per Capacità per lampada collegamento collegamento “duo”
in parallelo in serie Lamp power Capacitance for Capacitance for parallel ...
www.ducatienergia.it/staging/ pdf/lampade/l_ita-en_02.pdf - Risultati supplementari - Pagine simili
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... (collegamento duo). 2x36W. 17. 24. 65. 95. 2x58W. 10. 15. 40. 60. Fluorescente
con alimentatore 1x18W. 22. 30. 60. 80. elettronico. 1x36W ...
www.lovatoelectric.com/BIBLIOTECA-DOWNLOAD/ CATALOGHI/CATALOGO_ITA_2005/Download/Capitolo_09.pdf - Pagine simili
[PDF] Informazioni generali General information
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Potenza della Capacità per Capacità per lampada collegamento collegamento “duo”
in parallelo in serie Lamp power Capacitance for Capacitance for parallel ...
www.ducatienergia.it/staging/ pdf/lampade/l_ita-en_02.pdf - Risultati supplementari - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
Ranieri Kohn
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical & technical translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
collegamento duo
Ciao,
non sono sicuro al 100%, ma il link che ho incollato qui sotto mi sembra autorevole
non sono sicuro al 100%, ma il link che ho incollato qui sotto mi sembra autorevole
Reference:
www.lovatoelectric.com/BIBLIOTECA-DOWNLOAD/ CATALOGHI/CATALOGO_ITA_2005/Download/Capitolo_09.pdf
Something went wrong...