Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Weitspann-Kabelbahnen
Italian translation:
passerelle portacavi a campata lunga
Added to glossary by
Daniele Vasta
Jan 23, 2007 10:48
17 yrs ago
German term
Italy
Always in team with experts,
Native in: Italian 
, German 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 2 more.
Weitspann-Kabelbahnen
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Termine isolato. Mi spiace non potervi dare altri indizi.
Grazie
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | passerelle portacavi a campata lunga |
Roberta Romagnolo
|
Proposed translations
2 hrs
Roberta Romagnolo
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Tailor made, into Italian
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
passerelle portacavi a campata lunga
si tratta di supporti, in genere metallici, dove si posano i cavi industriali; possono avere forma, dimensione e struttura diversa, ad esempio a griglia, con coperchio e così via. Weitspann indica la caratteristica di coprire una distanza ampia (campata)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
Something went wrong...