Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
vom Beklagten zu edieren
Italian translation:
da prodursi da parte della convenuta
Added to glossary by
Walter Mazzola
Apr 9, 2005 09:36
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Never missed a deadline!!
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
vom Beklagten zu edieren
German to Italian
Law/Patents
Other
Si tatta di una causa di divorzio
Beweis: 1. Ehevetrag vom Beklagten zu edieren
Grazie per i vostri preziosi suggerimenti
Ciao
Walter
Beweis: 1. Ehevetrag vom Beklagten zu edieren
Grazie per i vostri preziosi suggerimenti
Ciao
Walter
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | da prodursi da parte della convenuta |
Carla Trapani
|
Proposed translations
+3
53 mins
Carla Trapani
Native in Italian
Accuracy and rapidity at a good price
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
da prodursi da parte della convenuta
edieren sarebbe pubblicare, ma visto che si tratta di una prova, immagino che si possa parlare di "produzione della prova", di qui la mia proposta.
Spero di esserti stata d'aiuto.
Buon lavoro,
Carla
Spero di esserti stata d'aiuto.
Buon lavoro,
Carla
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!!"
Something went wrong...