Fernsprecher

German to Polish Other Other

[wpis na umowie] : Anschrift - Bezeichnug - Fernsprecher

dane telegraficzne (chodzi pewnie o tel/ faks ale jak to ³adnie oddaæ po polsku ....)

Proposed translations (Polish)

4 +2	telefon	Jerzy Czopik
4	Dane teleadresowe	wieslaw jarmulowicz

1 min

Jerzy Czopik

Germany

Native in German & Polish

Works in field

Selected

telefon

Alez ktos chcial koniecznie po niemiecku...

Peer comment(s):

agree	Anna Bittner 0 min
agree	Andrzej Lejman : przecie¿ to tylko kalka ... ;-) 23 mins

3 KudoZ points awarded for this answer.

2 hrs

wieslaw jarmulowicz

67 answers

Native in Polish

no jakoś mi się wydaje, że te dane teleadresowe już gdzieś widziałem