Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Absetzzange
Portuguese translation:
alicate flangeador para chapa
Added to glossary by
ahartje
Jun 1, 2010 13:39
14 yrs ago
German term
Brazil
Criative writing and translation
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Absetzzange
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Conserto de chapas:
Aussparung (A) (weiß schraffierte Fläche) an B-Säule Türrahmen, sowie im Bereich Seitenwand zur Rückwand anzeichnen und auslösen
Blechstreifen über Staukastenfach mit Absetzzange absetzen
Aussparung (A) (weiß schraffierte Fläche) an B-Säule Türrahmen, sowie im Bereich Seitenwand zur Rückwand anzeichnen und auslösen
Blechstreifen über Staukastenfach mit Absetzzange absetzen
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | alicate flangeador para chapa |
ahartje
|
| 4 | alicate extirpador |
Wolf Kux
|
Change log
Jun 4, 2010 15:02: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
alicate flangeador para chapa
CIMM - Mercado MM > Produto > ALICATE FLANGEADOR PARA CHAPA
www.agutierrez.com.br/telas/produtos.html
www.agutierrez.com.br/telas/produtos.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
19 mins
alicate extirpador
hth
Something went wrong...