Glossary entry

German term or phrase:

Stundennachweis

Romanian translation:

pontaj

Added to glossary by Anca Buzatu
Sep 22, 2008 10:27
16 yrs ago
3 viewers *
German term

Stundennachweis

German to Romanian Marketing Engineering (general)
Este un câmp din formularul respectiv(Montageabrechnung). Am găsit două traduceri pentru acest termen: dovada orelor prestate, fișă de pontaj.

Poate aveți sugestii mai bune.

Mulțumesc!
Proposed translations (Romanian)
4 +5 pontaj

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

pontaj

in firma unde lucrez asa se foloseste...eu cred ca e potrivit termenul.
Peer comment(s):

agree Dan Topor
0 min
multumesc!
agree Adriana I. S.
4 mins
multumesc!
agree Alpár-László Krecht
5 mins
multumesc!
agree valdo75
36 mins
multumesc!
agree Bogdan Burghelea
23 hrs
multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search