Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pflanzung und Pflege
Russian translation:
посадка и уход
Added to glossary by
erika rubinstein
Jan 12, 2008 17:40
16 yrs ago
German term
Pflanzung und Pflege
German to Russian
Other
Agriculture
картофель
Так называется одна из тем семинара для специалистов по выращиванию картофеля:
Vergleich technischer Varianten bei der Pflanzung und Pflege von Kartoffelbeständen.
Pflanzung und Pflege?
Vergleich technischer Varianten bei der Pflanzung und Pflege von Kartoffelbeständen.
Pflanzung und Pflege?
Proposed translations
(Russian)
| 4 | посадка и уход |
erika rubinstein
|
| 4 +3 | Посадка и обработка |
salavat
|
| 5 | посадка и выращивание |
SERHII PRYLIPSKYI
|
Change log
Jan 13, 2008 11:18: erika rubinstein Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
посадка и уход
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Да, в данном случае "посадка и уход (за картофелем)". Спасибо!"
+3
4 mins
1 hr
SERHII PRYLIPSKYI
Native in Russian
Works in field
Context is king
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, Italian to Russian, English to Ukrainian, and 3 more.
посадка и выращивание
-
Something went wrong...