Mar 14, 2016 15:56
8 yrs ago
German term

Akustische Schallabreinigung

German to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Akustische Schallabreinigung des Konvektiverhitzers

1 Allgemein
Die Akustikreiniger werden zur Abreinigung von losem Staub auf den Erhitzerrohren eingesetzt.
Die Zeitspanne, nach der eine manuelle Reinigung der Erhitzerrohre erforderlich wird, konnte auf
ca. 1 bis 3 Monate verlängert werden. Eine manuelle Abreinigung der Erhitzerrohre durch den
Kunden ist im Turnus von ca. 3 bis 6 Monaten anzuraten, um eine optimale Wärmeübertragung
vom Rauchgas auf das Thermoöl zu gewährleisten. Die Dauer, nach der eine manuelle
Abreinigung durch den Kunden erfolgen sollte, hängt stark vom eingesetzten Brennstoff, den
Rauchgastemperaturen und den Anlagenparametern ab.

Akustische Schallabreinigung
Деревообработка, изготовление ДСП
Proposed translations (Russian)
3 +2 Акустическая очистка

Proposed translations

+2
39 mins
Selected

Акустическая очистка

intech-gmbh.ru›acoustic_cleaners.php
Один акустический очиститель для каждой конвективной шахты. ... Это позволит нам найти соответствующие частоты звуковых колебаний для достижения необходимых акустических параметров в установленной очищающей области.

Акустическая очищающая система. Акустические...
intech-gmbh.ru›acoustic_cleaners.php
Акустическая очищающая система может быть подобрана по размеру для 50% или 100% цикла работы. ... У нас есть собственные ресурсы по акустическим очисткам, а также традиционная чистка котла, такая, как сажеобдувка, обдувочный аппарат для...
Peer comment(s):

agree Auto
11 hrs
Спасибо!
agree Dmitry Nikulin : +100500
12 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search