Jul 16, 2011 22:18
13 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
зд. in der Verantwortung
German to Russian
Tech/Engineering
Marketing
So wie unsere Werkzeugmaschinen mit hydrostatischer Rundführung für Dauergenauigkeit, Stabilität, Schwingungsdämpfung, hohe Standzeiten, Präzision und lange Lebensdauer stehen, so sehen wir uns als langfristig verlässlicher Partner unserer Kunden, Mitarbeiter und Lieferanten in der Verantwortung.
зд. in der Verantwortung
зд. in der Verantwortung
Proposed translations
(Russian)
| 4 | в вопросах выполнения своих обязательств |
Auto
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
в вопросах выполнения своих обязательств
www.avtodogovor.ru/vybor-strahovoj-kompanii... - Сохраненная копия
... отменной репутацией в вопросах выполнения своих обязательств и сервиса обслуживания клиентов, а также огромным опытом работы в сфере страхования. ...
www.news29.ru/mobile/2/3860 - Сохраненная копия
17 сен 2009 – Илья Михальчук отметил мобильность «Газпрома» в вопросах выполнения своих обязательств. «Газпром» вложил 45 млрд. рублей в строительство ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2011-07-17 06:58:58 GMT)
--------------------------------------------------
..., so sehen wir uns als langfristig verlässlicher Partner unserer Kunden, Mitarbeiter und Lieferanten in der Verantwortung.
..., мы позиционируем себя как постоянного надежного партнера для наших клиентов, сотрудников и поставщиков в вопросах выполнения своих обязательств.
... отменной репутацией в вопросах выполнения своих обязательств и сервиса обслуживания клиентов, а также огромным опытом работы в сфере страхования. ...
www.news29.ru/mobile/2/3860 - Сохраненная копия
17 сен 2009 – Илья Михальчук отметил мобильность «Газпрома» в вопросах выполнения своих обязательств. «Газпром» вложил 45 млрд. рублей в строительство ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2011-07-17 06:58:58 GMT)
--------------------------------------------------
..., so sehen wir uns als langfristig verlässlicher Partner unserer Kunden, Mitarbeiter und Lieferanten in der Verantwortung.
..., мы позиционируем себя как постоянного надежного партнера для наших клиентов, сотрудников и поставщиков в вопросах выполнения своих обязательств.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...