Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sportback
Spanish translation:
Audi Sportback
Added to glossary by
Guillermo de la Puerta
Nov 16, 2004 23:28
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Reliable independent Translator
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish, and 6 more.
Sportback
German to Spanish
Other
Automotive / Cars & Trucks
Venta de autom�viles
BMW's 318ti left our market with its tail between its legs, and the Mercedes C230K sports coupe will be gone for '06. Despite those failures, Audi is preparing to launch its A3 five-door hatchback, dubbed the Sportback, in the U.S. next May.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | Audi Sportback |
Javier Munoz
|
| 5 | Nombre/modelo |
Will Matter
|
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
Audi Sportback
Es un modelo de Audi que se llama Sportback. Realmente es el Audi A3 cinco puertas, una versión del del 3 puertas pero con bastidor alargado.
Saludos
Javier
Saludos
Javier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eso me temía yo
Muchas gracias :-)
Saludos willdlp"
1 min
Will Matter
United States
United States
United States
proofreading/editing/research/security
Native in: English 
Works in: English, Japanese to English, zzz Other zzz to English, and 3 more.
Nombre/modelo
Name/brand name/type/model name. The name of the car.
Something went wrong...