Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Leiteranschluss
Spanish translation:
conexión del conductor
Added to glossary by
Egmont
Feb 23, 2005 16:24
20 yrs ago
German term
Professional translator & interpreter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
Leiteranschluss
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
rectificadora
Se trata de una pieza para una rectificadora de grandes
dimensiones:
Frase:
"Einsatzelemente für vorderseitigen Leiteranschluss, Bodenbefestigung. Type: 3 SA 1001. 2x2 S Schaltglied"
¿Cómo se traduciría "Leiteranschluss" aquí?
Muchas gracias
dimensiones:
Frase:
"Einsatzelemente für vorderseitigen Leiteranschluss, Bodenbefestigung. Type: 3 SA 1001. 2x2 S Schaltglied"
¿Cómo se traduciría "Leiteranschluss" aquí?
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | conexión del conductor |
Egmont
|
| 4 | conexión al conductor |
Gisel Moya Knautz
|
Proposed translations
+1
29 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRacias!"
7 hrs
Gisel Moya Knautz
Native in Spanish
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
52
conexión al conductor
No será la conexión AL conductor? o para el conductor???
Something went wrong...