Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Grundstückshaftversicherung
Spanish translation:
póliza de seguro de propiedad
Added to glossary by
raulruiz
Apr 10, 2008 10:01
16 yrs ago
German term
Grundstückshaftversicherung
German to Spanish
Other
Law: Contract(s)
contrato de arrendamiento
"Der Vermieter wird die üblichen Sach- und Haftpflichtversicherungen wie Brand-, Haus- und Grundstückshaftpflichtversicherung für Gebäude und Grundstück abschließen."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | póliza de seguro de propiedad |
Robert Feuerlein
|
Proposed translations
+1
58 mins
Robert Feuerlein
Native in German
&
Spanish
Diligent
Native in: German 
, Spanish
Works in: Spanish to German, English to German, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
póliza de seguro de propiedad
Hola Raul, seguro que buscas 'Grundstückshaftpflichtversicherung' y no 'Grundstückshaftversicherung'
Example sentence:
La cobertura de interrupción/continuidad de la empresa puede añadirse a su póliza de seguro de propiedad comercial o adquirirse como parte del paquete de ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...