Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Glattbrand
Spanish translation:
fuego vivo/cochura de vidriado
Added to glossary by
CODEX_94
Jul 27, 2004 18:40
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Spain
Freelance translator since 1999
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish
Glattbrand
German to Spanish
Other
Manufacturing
Cer�mica
Nach Auftragen der Glasur erfolgt der zweite Brand, der sog. Glattbrand bei etwa 1.400°C.
Elaboración de cerámica.
Elaboración de cerámica.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | fuego vivo/cochura de vidriado |
CODEX_94
|
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
fuego vivo/cochura de vidriado
Según Ernst también Scharffeuerbrand, Glattfeuer
Saludos
Griselda
Saludos
Griselda
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias Griselda!"
Something went wrong...