Sep 28, 2007 11:01
17 yrs ago
German term
Sweden
Translations by a Master of Science
Native in: Swedish
Works in: Danish to Swedish, English to Swedish, German to Swedish
Ablagesteuerkontakt
German to Swedish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Ablagesteuerkontakt (X4, 1 und 3)
Står i en lista med komponenter som sitter på ett kretskort.
Kan det vara en kopplingsplint av något slag.
Ablage???
Står i en lista med komponenter som sitter på ett kretskort.
Kan det vara en kopplingsplint av något slag.
Ablage???
Proposed translations
(Swedish)
| 2 +1 | avläggningsstyrkontakt |
Erik Hansson
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
avläggningsstyrkontakt
är det första jag kommer att tänka på, ev. omformulerat som "styrkontakt för avläggning". Steuerkontakt/styrkontakt ger en massa träffar på nätet, fungerar som ett relä. Frågan är vad Ablage ska betyda. Kanske är det någonting som läggs ned (vilket inverkar på denna kontakt?). Ganske stort utrymme för vilda gissningar, men du kan kanske ändå sålla fram något användbart.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för svar och kommentar."
Something went wrong...