Mar 15, 2002 14:04
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
abdecken
German to Swedish
Tech/Engineering
Auszug aus der VBG 4 – Vorschrift der Deutschen Berufsgenossenschaft:
1. Freischalten.
2. Gegen Wiedereinschalten sichern.
3. Spannungsfreiheit feststellen.
4. Erden und kurzschließen.
5. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken.
1. Freischalten.
2. Gegen Wiedereinschalten sichern.
3. Spannungsfreiheit feststellen.
4. Erden und kurzschließen.
5. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +3 | "Övertäcks" ~"täck över" |
Bengt Sandström
|
Proposed translations
+3
26 mins
Bengt Sandström
Sweden
Sweden
Sweden
Works in: English to Swedish, Swedish to English, German to Swedish
Related KudoZ points
:
40
Selected
"Övertäcks" ~"täck över"
Norstedts
alltså inte "avtäck"
alltså inte "avtäck"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...