Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bi-Relais
Swedish translation:
bistabilt relä
Added to glossary by
Erik Hansson
May 2, 2002 05:35
22 yrs ago
German term
Germany
Bi-Relais
German to Swedish
Tech/Engineering
elektro
Typ av relä (GB: bi-relay).
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +2 | binära relä |
Sven Petersson
|
| 4 | dubbelrelä |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
+2
16 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
2238
Selected
binära relä
Implicit in answer.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen.
Har nu lyckats klura ut följande:
Ett relä är strängt taget alltid binärt eftersom det står på 0 eller 1 (från eller till).
"Bi-Relais" står för "bistabilt relä". (jmf. bistabil vippa inom transistorteknik)."
3 days 2 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
430
dubbelrelä
"NMRA/DCC dekoder för kontroll av upp till 8 växlar. Signaler kan kontrolleras med hjälp av dubbelrelä (Roco 10019). Tillsammans med en keyboard (10770, 10772) kan upp till 8 växlar kontrolleras, med lokmus2 10760 kan upp till 4 växlar kontrolleras."
Reference:
http://www.jeco.se/jeco/jecosve/nyheterdigsve.asp?Sida=digo/jecosve/nyheterdigsve.asp?Sida=dig
Something went wrong...