This might be right.

Als Hohlboden bezeichnet man eine Systembodenbauart mit flächiger Tragschicht, die auf speziellen Unterkonstruktionen gelagert wird, um einen Hohlraum zwischen der Tragschicht und der Rohdecke zur Durchführung von Installationen für Telekommunikation, Elektroanschlüsse, Heizung, Lüftung usw. zu bilden. Die Tragschicht besteht häufig aus gegossenem Estrichmörtel auf einer dünnen verlorenen Schalung. Die verlorene Schalung besteht in der Regel aus Holz, Gipsfaserplatten, Zementfaserplatten oder speziellen Gipskartonplatten. Diese Schalungsplatten liegen auf Stützen aus Metall oder mineralischem Werkstoffen auf. Eine Variante ist der sogenannte Trockenhohlboden mit Tragschichten aus Plattenwerkstoffen.
Die Leistungsnachweise für diese Böden erfolgen nach DIN EN 13213.
Siehe auch: Doppelboden
http://lexikon.freenet.de/Hohlboden

Synonyme:
Hohlboden, Hohlböden, Knauf, Integral, Raised floor, Raised-floor, Raisedfloor, Technical floor, Technical-floor, Technicalfloor, Access floor, Access-floor, Accessfloor, Access flooring, Access-flooring,
http://www.inbotec.de/nutzerrichtlinie.html

Elevated floor system shall be 610 X 610 millimeter structural panels on a rigid structural grid supported by adjustable pedestals. Stringer system shall be a grid network of 610 millimeter running in one direction with 610 millimeter cross stringers running perpendicular to main stringers. Elevated floor system shall provide an underfloor space for accommodating electrical wiring, mechanical service lines, and to serve as an air plenum.
Elevated floor panels shall be capable of supporting a uniform live load of a minimum 11.970 kilopascal with a deflection not to exceed 1.0 millimeter
http://www.accessfloorsystems.com/specs/?access=/specs/woodm...