Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einsätze
Italian translation:
inserti
Added to glossary by
FGHI (X)
Jul 14, 2008 08:59
16 yrs ago
German term
FGHI (X)
Einsätze
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Die Vulkanisierform besitzt eine Anzahl von die Formwandung durchsetzenden Entlueftungsbohrungen, in denen Sintermetallstifte aufweisende Einsätze buendig mit der Forminnenwandung angeordnet sind.
Soffietti? Inserti?
Soffietti? Inserti?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | inserti |
Zea_Mays
|
| 3 | pezzi (tasselli) interposti |
Ellen Kraus
|
Change log
Aug 1, 2008 14:03: Zea_Mays changed "Field (specific)" from "Other" to "Engineering (general)"
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
inserti
prob.te tubolari se vi sono inseriti dei perni.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
9 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
33
pezzi (tasselli) interposti
interposti oppure inserti potrebbe essere la parola adeguata
Something went wrong...