Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
να λαμβάνουν τους ισολογισμούς ως διαβατήριο νέων εμπορικών συμφωνιών
English translation:
to view balance sheets as a passport to new business deals
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Jun 7, 2023 15:01
12 mos ago
10 viewers *
Greek term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
να λαμβάνουν τους ισολογισμούς ως διαβατήριο νέων εμπορικών συμφωνιών
Greek to English
Other
Accounting
O στόχος μας: Οι εταιρείες και οι οργανισμοί να λαμβάνουν τους ισολογισμούς ως διαβατήριο νέων εμπορικών συμφωνιών
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | to view balance sheets as a passport to new business deals |
John Michalis
|
Proposed translations
+1
26 mins
John Michalis
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
&
English
Works in field
United Kingdom
Aiming for Excellence!
Native in: Greek , English
Works in: Greek to English, English to Greek, Spanish to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
to view balance sheets as a passport to new business deals
A suggestion.
See the figurative use of passport in the blue section in the link below:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/passport
See the figurative use of passport in the blue section in the link below:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/passport
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ "
Something went wrong...