Oct 7, 2013 09:31
11 yrs ago
Hebrew term
צעירי הכתר
Hebrew to English
Other
Education / Pedagogy
לימודי ניהול
צעירי הכתר. הנ"ל למד בבית הספר בשם זה בקורס לניהול בשם עתודה ניהולית
? יש למישהו רעיון איך לתרגם את השם הזה
? אולי בכלל לרשום את העברית עם אותיות אנגליות - תעתיק
!בתודה מראש
? יש למישהו רעיון איך לתרגם את השם הזה
? אולי בכלל לרשום את העברית עם אותיות אנגליות - תעתיק
!בתודה מראש
Proposed translations
(English)
4 | Tze'irei Haketer | David Greenberg |
Proposed translations
122 days
Tze'irei Haketer
כן, לכתוב באותיות אנגלית.
כששם של מוסד הוא שם שרירותי, והשם הרשמי היחיד שלו הוא בעברית, עדיף להימנע מלייחס אליו שם חדש.
כששם של מוסד הוא שם שרירותי, והשם הרשמי היחיד שלו הוא בעברית, עדיף להימנע מלייחס אליו שם חדש.
Discussion