Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
filettatura sanitaria
French translation:
raccord sanitaire
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jun 15, 2009 08:51
14 yrs ago
Italian term
filettatura sanitaria
Italian to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
"CONTATORE VOLUMETRICO MOD. KPO A PISTONE OSCILLANTE
-connessioni ***filettatura sanitaria*** DIN 11851 Ø 1” in AISI 316"
Merci
-connessioni ***filettatura sanitaria*** DIN 11851 Ø 1” in AISI 316"
Merci
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | raccord sanitaire |
Constantinos Faridis (X)
|
References
| Exemples |
Marie Christine Cramay
|
Change log
Jun 22, 2009 06:45: Constantinos Faridis (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/564757">orne82's</a> old entry - "filettatura sanitaria"" to ""raccord sanitaire""
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
raccord sanitaire
Armatures pH pour raccords Sanitaires DIN 11851 ..... raccords 1“ (G / NPT / Rc): 2.1 Descriptif de l'étiquette a) Type b) Matériau .... ø 26,0 ...
www.buerkert.com/products_data/manuals/MA8200-St.distance-E... -
[PDF] Régulateur digital de pH -
PDF/Adobe Acrobat -
Armature de pH Type 8200 pour raccord sanitaire. (selon DIN 11851). - acier inoxydable 316Ti. Ö. Ö. ‚Ö. ‚Ö. ‚Ö. ‚Ö$. ‚Ö#. Ö. %. Ö. Ø A. Ø B. 1” 1/2 ...
www.buerkert.com/products_data/datasheets/DS8205-Controller... -
www.buerkert.com »
[PDF] Transmetteur de pression DMU 04 pour applications sanitaires - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat -
Raccord a visser avec membrane frontale. DIN 11851. Boîtier étanche ... Membrane Ø 35. Membrane Ø 46. Clamp DN 2”. Clamp DN ½”. Clamp DN 1”. Cone DN ½” ...
www.eurojauge.fr/pdf.dynamique/TP_04.pdf -
[PDF] N1 Contrôleur de niveau -
G Raccord: Raccordement sanitaire,. NPT, bride, alimentaire
www.buerkert.com/products_data/manuals/MA8200-St.distance-E... -
[PDF] Régulateur digital de pH -
PDF/Adobe Acrobat -
Armature de pH Type 8200 pour raccord sanitaire. (selon DIN 11851). - acier inoxydable 316Ti. Ö. Ö. ‚Ö. ‚Ö. ‚Ö. ‚Ö$. ‚Ö#. Ö. %. Ö. Ø A. Ø B. 1” 1/2 ...
www.buerkert.com/products_data/datasheets/DS8205-Controller... -
www.buerkert.com »
[PDF] Transmetteur de pression DMU 04 pour applications sanitaires - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat -
Raccord a visser avec membrane frontale. DIN 11851. Boîtier étanche ... Membrane Ø 35. Membrane Ø 46. Clamp DN 2”. Clamp DN ½”. Clamp DN 1”. Cone DN ½” ...
www.eurojauge.fr/pdf.dynamique/TP_04.pdf -
[PDF] N1 Contrôleur de niveau -
G Raccord: Raccordement sanitaire,. NPT, bride, alimentaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
Reference comments
37 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
270
Reference:
Exemples
Brides DIN 2635 DN15 PN40 à face surélevée. 116. 387. 95. Brides DIN 2638 DN15 PN100/160 à face surélevée. 120. 401. 105. Raccords sanitaires DIN 11851 DN15 ...
http://www.servinstrumentation.fr/commun/pdf/fr/F_Microtion_...
PDF] Régulateur digital de pHFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Raccord sanitaire. (selon DIN11851). B. Électrode de pH. C. Pt1000. (option) .... Armature de pH Type 8200 pour raccord sanitaire. (selon DIN 11851) ...
http://www.buerkert.com/products_data/datasheets/DS8205-Cont...
[PDF] DEBITMETRE ELECTROMAGNETIQUE MID… MAGNETOFLOWFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Ils sont disponibles avec des raccords DIN. 11851, Tri-Clamp. ® ou tout autre raccord spécifique. Les débitmètres sanitaires ont un corps ...
http://www.redwoodindustries.com/images/doc/70_1.pdf
http://www.servinstrumentation.fr/commun/pdf/fr/F_Microtion_...
PDF] Régulateur digital de pHFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Raccord sanitaire. (selon DIN11851). B. Électrode de pH. C. Pt1000. (option) .... Armature de pH Type 8200 pour raccord sanitaire. (selon DIN 11851) ...
http://www.buerkert.com/products_data/datasheets/DS8205-Cont...
[PDF] DEBITMETRE ELECTROMAGNETIQUE MID… MAGNETOFLOWFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Ils sont disponibles avec des raccords DIN. 11851, Tri-Clamp. ® ou tout autre raccord spécifique. Les débitmètres sanitaires ont un corps ...
http://www.redwoodindustries.com/images/doc/70_1.pdf
Something went wrong...