Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Protocollo in uscita
French translation:
Courrier départ
Added to glossary by
Norwena Chiara
May 18, 2021 07:49
3 yrs ago
25 viewers *
Italian term
Italy
Translation and Localization
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian
Protocollo in uscita
Italian to French
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Alla fine di un attestato di servizio:
Prot. in uscita n. 323
Prot. in uscita n. 323
Proposed translations
(French)
| 4 | Courrier départ |
Emanuela Galdelli
|
Change log
May 24, 2021 07:48: Norwena Chiara Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
Courrier départ
Non so se è il termine prettamente tecnico, ma negli uffici in genere si usa questo termine, puoi vederlo su questo registo di posta in partenza:
https://boutique.berger-levrault.fr/documents-et-accessoires...
https://www.arc-registres.com/le-dauphin-registre-enregistre...
Anche " courrier sortant ", ma io ho sempre visto " courrier départ " sui registri.
https://boutique.berger-levrault.fr/documents-et-accessoires...
https://www.arc-registres.com/le-dauphin-registre-enregistre...
Anche " courrier sortant ", ma io ho sempre visto " courrier départ " sui registri.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...