Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sono fatte salve
French translation:
à l'exception des
Added to glossary by
cricco0
Aug 29, 2005 16:23
19 yrs ago
6 viewers *
Italian term
Not a translator
sono fatte salve
Homework / test
Italian to French
Other
Law (general)
sono fatte salve le prescrizioni più rigorose in materia di conferimento adoottato in base al diritto internazionale
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | à l'exception de |
Elena Pavan
|
Proposed translations
+2
8 mins
Elena Pavan
Native in Italian
Specializes in field
The importance of using right words
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
à l'exception de
secondo me significa salvo le prescrizioni più rigorose
Peer comment(s):
| agree |
elysee
: à l'exception des ... (pour ce texte)
24 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Francine Alloncle
56 mins
|
|
Merci Francine!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion