This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 31, 2005 10:00
19 yrs ago
Italian term
France
Engineer, marketer and translator
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French
cono d'efflusso
Italian to French
Tech/Engineering
Medical: Cardiology
(...)
- flutter atriale comune e non comune;
- tachicardia fascicolare e tachicardia ventricolare del cono d'efflusso sintomatiche.
Cône artériel, cône d'éjection : j'ai besoinde l'avis d'un pro...
Merci d'avance!
- flutter atriale comune e non comune;
- tachicardia fascicolare e tachicardia ventricolare del cono d'efflusso sintomatiche.
Cône artériel, cône d'éjection : j'ai besoinde l'avis d'un pro...
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 3 | CONE D'ECOULEMENT |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
12 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
CONE D'ECOULEMENT
Désolée, je ne suis pas une pro, mais d'après EuroDic, par exemple, "efflusso uretrale" = écoulement (dans le sens de sécrétion) urétral.
CONE D'ECOULEMENT apparait bien sur Google, mais en médecine, je n'ai pas approfondi mes recherches.
CONE D'ECOULEMENT apparait bien sur Google, mais en médecine, je n'ai pas approfondi mes recherches.
Something went wrong...