Glossary entry

Italian term or phrase:

scollo nuca

French translation:

encolure dos

Added to glossary by Oriana W.
Jan 27, 2010 17:27
14 yrs ago
Italian term

scollo nuca

Italian to French Other Textiles / Clothing / Fashion
A cm 17 dall’inizio degli scalfi, pari a 44 f., per lo scollo nuca intrecciare le 50 maglie centrali e portate a termine le due parti separatamente intrecciando ancora verso il centro 11 maglie dopo 2 f.

Il s'agit d'un tutoriel pour tricoter un gilet.
Merci

Proposed translations

+2
38 mins
Selected

encolure dos

En tricotage, on parle d'encolure dos/encolure du dos.

Bon travail
Peer comment(s):

agree Françoise Vogel
39 mins
Merci Françoise
agree Interpretatio : Oui:)
1 day 3 hrs
Merci Interpretatio
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Stéphanie"
23 mins

pour la nuque

Une idée personnelle
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search