Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
buongiorno
Russian translation:
здравствуй / здравствуйте
Added to glossary by
LQA Russian
Dec 16, 2002 13:50
22 yrs ago
Italian term
cinzia spalla
buongiorno
Non-PRO
Italian to Russian
Other
formula di saluto
Proposed translations
(Russian)
| 5 | здравствуй / здравствуйте |
LQA Russian
|
| 4 | Доброе Утро ! |
Serge L
|
Proposed translations
30 mins
LQA Russian
Native in Russian
every comma matters
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Portuguese to Russian, and 3 more.
Selected
здравствуй / здравствуйте
здравствуй! - /zdrA-stvuj/ - generale, tu (inglese: hello)
здравствуйте! - /zdrA-stvuj-te/ - generale, voi (inglese: hello)
доброе утро! - /dO-bra-je U-tra/ - di mattina, tu & voi - (inglese: good morning)
добрый день! - /dO-bryj d'En'/ - nel pomeriggio, tu & voi - (inglese: good afternoon)
здравствуйте! - /zdrA-stvuj-te/ - generale, voi (inglese: hello)
доброе утро! - /dO-bra-je U-tra/ - di mattina, tu & voi - (inglese: good morning)
добрый день! - /dO-bryj d'En'/ - nel pomeriggio, tu & voi - (inglese: good afternoon)
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Доброе Утро !
traslitterazione: DOBROYE UTRO!
Buon lavoro!
Serge L.
Buon lavoro!
Serge L.
Reference:
Something went wrong...