Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
leggasi gli altri commi
Italian answer:
si invita a leggere le altre parti degli articoli di legge
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-12-13 07:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 10, 2013 06:17
10 yrs ago
9 viewers *
Italian term
leggasi gli altri commi
Non-PRO
Italian
Other
Journalism
Sono stati palesemente violati l’ articolo 1 (“la sovranità appartiene al popolo che la esercita nelle forme e nei limiti della Costituzione”), nonché una serie di altri articoli quali l’art. 42 “ La proprietà è pubblica o privata . I beni economici appartengono allo Stato …..” ( se la moneta euro, essendo bene economico, appartiene alla BCE ,leggasi gli altri commi).
Responses
+3
54 mins
Selected
si invita a leggere le altre parti degli articoli di legge
"Leggasi" = "si legga", congiuntivo presente: è un invito impersonale a leggere. I commi sono le parti in cui sono spesso suddivisi gli articoli di una legge.
Qui si intende che se l'euro appartiene alla BCE e non è, quindi, un bene dello Stato italiano, l'articolo che parla dei beni dello Stato non fa al caso nostro, si devono leggere altri articoli o parti di essi (commi).
Qui si intende che se l'euro appartiene alla BCE e non è, quindi, un bene dello Stato italiano, l'articolo che parla dei beni dello Stato non fa al caso nostro, si devono leggere altri articoli o parti di essi (commi).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie:)"
Something went wrong...