60 gg data fattura fine mese
English translation: 60 days date of end-of-month invoice
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:07 Mar 23, 2004 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Greenfield Local time: 17:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +160 days from the end of the month of the invoice date Explanation: the invoice shall be paid... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
60 days invoice date end of month / (EOM) Explanation: 60 days invoice date end of month / (EOM) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
per favore chiarire il significato Explanation: Per favore chiarire se il significato intende: se la fattura viene datata il 15 marzo quando deve essere saldata? il 15 maggio oppure il 30 luglio? 1. 60 giorni dalla fine mese della data della fattura oppure 2. 60 giorni dalla data della fattura di fine mese oppure 3. per "data" s'intende dare o data di calendario? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +160 days date of end-of-month invoice Explanation: gg = giorni [DOC] Chapter 17 File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML ... EOM – end-of-month (invoice date is the end of the month for all sales). -Seasonal dating – invoice date corresponds to the “season” of the goods. ... student.bus.olemiss.edu/files/Adjei/chapter21.doc - Similar pages MinimizeIT - Billing and Payments ... An end of month invoice is e-mailed on the first of the month ... full is required within 30 days of the date of issue ... Any invoice having a total of less than $5 is ... www.minimizeit.com/help/billing.html - 10k - Cached - Similar pages [PDF] Your rental invoice explained File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Date: 08.10.2003 Bill-To Nr.: 53020 Sold-To Nr.: 53020 Delivery Terms: DDP NAMED DESTINATION Payment Terms: Direct Debit – Net 30 days date of invoice Pay. ... www.airproducts.com/.../ SAP_rental_invoice_sample.pdf - Similar pages [PDF] Your rental invoice explained File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Cust. VAT No.: GB5000000000 Delivery Terms: DDP NAMED DESTINATION Payment Terms: Direct Debit – Net 30 days date of invoice Pay. ... www.airproducts.com/.../ SAP_rental_invoice_explained.pdf - Similar pages [ More results from www.airproducts.com ] Lugano-online : Advertising ... Dimension: 468 x 60 pixel Period: monthly or annually Delivery: 5 days prior to campaign start Beginning of ad: 1st of month Payment: 10 days date of invoice, ... www.lugano-online.ch/e/advertising.asp - 34k - Cached - Similar pages Paneris General Terms and Conditions ... A, B, C, D, E, F, G, H. Payment Period (days), Date of Invoice, Date of Receipt of payment, Value of Invoice, Days Late, Weeks Late, Penalty per week, Penalty. ... www.paneris.co.uk/partners/terms.shtml - 5k - Cached - Similar pages [PDF] CREDIT INSURANCE PROPOSAL File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Page 2. Your Payment Conditions and Your Client Activity The maximum payment delay written on your invoices …....Days Date of Invoice ... www.syga-assurance.com/uk/dossiers/credit.pdf - Similar pages [PDF] NEW ACCOUNT FORM File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Name Acct. #(s) Address City Person to Contact State Zip Phone ( ) STANDARD TERMS: PAYMENT DUE 30 DAYS, DATE OF INVOICE. FFF ENTERPRISES ... www.fffenterprises.com/web_pages/newacct_1203.pdf - Similar pages [DOC] ORDER FORM File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML ... (). STANDARD TERMS: PAYMENT DUE 30 DAYS, DATE OF INVOICE. FFF ENTERPRISES MAY IMPOSE A FINANCE CHARGE OF 1½% PER MONTH ON ANY AMOUNT WHICH BECOMES PAST DUE. ... www.fffenterprises.com/web_pages/newacct_1203.doc - Similar pages [PDF] Mouton de Gruyter a division of Walter de Gruyter GmbH & Co File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... of 2 double issues per year Deadline: two months prior to the month of publication Method of payment: Net payment should be made within 30 days date of invoice ... www.degruyter.de/mediadaten/semrate.pdf - Similar pages Applying IT to Create a Performance Measurement Dashboard: A ... ... seasonal growth period (meaning we had to have the inventory on the ground three weeks before the first sale—we collect 45 days, date of invoice), a shift in ... stusvenson.typepad.com/it_and_performan/ 2003/11/a_related_anect.html - 11k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
60 days after the end-of-month invoice date Explanation: hope it can help |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations