Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Museo Archeologico Nazionale
German translation:
(staatliches) Museum der Archäologie/Archäologisches Museum
Added to glossary by
Elisa Capelão (X)
Feb 5, 2001 14:47
23 yrs ago
Italian term
Museo Archeologico Nazionale
Non-PRO
Italian to German
Art/Literary
Il mio tentativo: archeologische Nationalmuseum.
Proposed translations
(German)
0 | (staatliches) Museum der Archäologie/Archäologisches Museum | Elisa Capelão (X) |
0 | Museum | kadu |
Proposed translations
1 hr
Selected
(staatliches) Museum der Archäologie/Archäologisches Museum
oder
staatliches Archäologisches Museum
oder
Staatliches Museum für Archäologie
Beispiele:
Landkreis Vilnius
... und das Museum für Angewandte Kunst. In Kernave wurde ein staatliches Museum
der Archäologie und Geschichte errichtet. In Trakai können Besucher das ...
www.randburg.com/li/vilniusco_ge.html
und
Damaskus / Aleppo - 5000 Jahre Stadtgeschichte in Syrien
... und Vorgeschichte Oldenburg, im Linden-Museum Stuttgart und im Helms-Museum, Hamburger
Museum für Archäologie und die Geschichte Harburgs, Hamburg gezeigt. ...
www.logiplan.de/museum/
und
Smolensk
... Stadtrundfahrt (3 Std.); Staatliches Historisches und Archäologisches Museum
(2,5 Std.); Auslug in das Gehöft Talaschkino (4 Std.); Ausflug in das Dorf ...
www.priority-world.ch/Staedte/GoldenerRing/Smolensk01.html
staatliches Archäologisches Museum
oder
Staatliches Museum für Archäologie
Beispiele:
Landkreis Vilnius
... und das Museum für Angewandte Kunst. In Kernave wurde ein staatliches Museum
der Archäologie und Geschichte errichtet. In Trakai können Besucher das ...
www.randburg.com/li/vilniusco_ge.html
und
Damaskus / Aleppo - 5000 Jahre Stadtgeschichte in Syrien
... und Vorgeschichte Oldenburg, im Linden-Museum Stuttgart und im Helms-Museum, Hamburger
Museum für Archäologie und die Geschichte Harburgs, Hamburg gezeigt. ...
www.logiplan.de/museum/
und
Smolensk
... Stadtrundfahrt (3 Std.); Staatliches Historisches und Archäologisches Museum
(2,5 Std.); Auslug in das Gehöft Talaschkino (4 Std.); Ausflug in das Dorf ...
www.priority-world.ch/Staedte/GoldenerRing/Smolensk01.html
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
Museum
Am besten ist, glaube ich: Staatliches Museum für Archäologie.
Viel Glück!
Viel Glück!
Something went wrong...