Jun 13, 2002 05:09
22 yrs ago
1 viewer *
Japanese term

jyaku

Non-PRO Japanese to English Science
jyaku
Proposed translations (English)
2 +6 Weakness
2 acescence, alkalescent, etc.

Proposed translations

+6
5 mins
Selected

Weakness

I have no idea, in what context, you want the translation or whether u just want the characters fo jyaku in Japanese.
But, the following are the translations for "jyaku" -

弱【じゃく】(suf) weakness, the weak, little less then
寂【じゃく】Jaku (g)
汐【じゃく】Jaku (u)

HTH
Peer comment(s):

agree Katsuhiko KAKUNO, Ph.D.
6 mins
agree Matthew Schlecht : 弱 'jaku' means weak in scientific kango
11 mins
agree tmmmrt
26 mins
agree Naomi Ota
2 hrs
agree Strawberry
1 day 12 hrs
agree ejprotran
1 day 13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 hr

acescence, alkalescent, etc.

It may be a part of a word, like "弱酸性" (acescence) and "弱アルカリ性" (alkalescent) in science and other fields. Supplying us the whole word would help.

Just for your information, I put the URL of an informative online glossary, "英辞郎 (Ei-Ji-Ro) on the Web" powered by ALC.

Hope it helps. Mahalo.

-mamifukute
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search